Kabut menutupi bukit saat kami tiba di Wartburg. Hujan turun rintik-rintik. Dan angin bertiup sedikit kencang di musim panas yang basah.
Wartburg adalah sebuah kastil tua. Dibangun tahun 1080 oleh Ludwig der Springer, letaknya di Eisenach, di Jerman bagian tengah. Kastil Wartburg tegak di puncak bukit dan dikelilingi hutan Thuringia. Wartburg berdiri di atas lanskap yang menawan. Melihat kastil ini rasanya seperti dalam film saja. Wartburg sendiri berarti “tunggu (gunung), semestinya kau jadi kastilku“. Kalimat ini meluncur dari mulut Ludwig yang terpukau dengan lanskap itu. Dalam bahasa Jerman, “tunggu“ dan “kastil“ adalah “warten“ dan “burg“. Continue reading this post…
Akhir-akhir ini agama sering ditelanjangi dan diterjemahkan secara seksis dalam pengertian yang sebenar-benarnya berkonotosai seks. Di banyak tempat dan forum ketika agama menjadi obyek perbincangan selalu tidak lepas dengan persoalan seks yang biasanya telah mengalami penghalusan bahasa (euphemism). Secara sadar, dan kita seolah-olah menikmatinya, persoalan agama kemudian direduksi dalam wilayah yang sangat sempit dan cenderung jorok. Hanya yang berkaitan dengan pemenuhan kebutuhan biologis.
